martes, 27 de diciembre de 2011

De los desafíos de Capricornio y la ayuda de las flores de Bach, Mimulus

En ocasiones, la energía de Capricornio puede convertirse en una autoexigencia tal que es capaz de llegar a hacernos sentir diversos y múltiples miedos. La ansiedad provocada por la necesidad constante de demostrar cuánto sabemos, cuánto podemos, cuánto podemos llegar a ser y lo bien que amamos se convierte en fuente de dolor, ya que mental y emocionalmente nos parece que nunca es bastante, nunca es suficiente, nunca es perfecto y cualquier pequeño error nos produce desánimo y miedos: no podré, no lo lograré, no lo alcanzaré, es imposible, es demasiado difícil, ¡no puedo! Aunque se mezclan en estos estados varias emociones, y por tanto, otras flores, en este momento quiero conectarme con la energía de MIMULUS.

Esta pequeña flor amarilla con ese nombre tan tierno, mimosa, me invita en primer lugar y precisamente a lo más importante, mimarme a mi mismo. Con ello se fomenta de esta manera la autoconfianza y la autoestima, para poder pasar del microcosmos, mi pequeño ego, a conectar con el macrocosmos, la Fuente de Energía Universal, confianza en la Vida, en el Espíritu creador de la Vida y del Amor que, en todo momento, sostiene y apoya mis procesos de evolución y crecimiento interior y de realización de mi destino y misión en este bello planeta, la Tierra, que me acoge y proporciona todo lo necesario.

Mi experiencia personal con Mimulus ha sido muy física, como corresponde a Capricornio, a quien asociamos en Astrología los límites, el cuerpo físico. Lo primero que esta flor favorece es la eliminación del miedo, activando la vejiga, soltar, liberar, relajar tensión, principio de expansión que neutralizará el exceso de energía que puede ejercer Capricornio, contracción, frío.
Y así, este color amarillo de Mimulus puede pasar a activar mi plexo solar, centro de poder y de autoexpresión, ayudándome a entrar poco a poco en un estado de serenidad e irradiar lo que realmente soy; permitiendo a la Fuerza que me alimenta y sostiene renovarme y cargarme de coraje y valor. El amarillo es un color que activa la mente. Si los pensamientos positivos que intento arraigar en ella pueden ejercer su poder, todo comienza a ser posible en la realidad y, de hecho, lo es. Lo que pienso se manifiesta.

Traducción del artículo al italiano, por Ricardo J. Gómez Tovar:


SULLE SFIDE DI CAPRICORNO E L’AIUTO DEI FIORI DI BACH

Talvolta l’energia di Capricorno può tornarsi una autoesigenza tale da spingerci a sentiré diverse e molteplici  paure. L’ansietà causata dal bisogno costante di dimostrare quello che sapiamo, quello che possiamo fare, quello che possiamo diventare e la nostra capacità di amare diventa infine una fonte di dolore perché, sia a livello mentale che emozionale, ci sembra che non sia mai abbastanza, che non sia mai sufficiente, che non sia mai perfetto e qualsiasi piccolo errore ci discoraggia e ci trasmette della paura: non potrò, non ci riuscirò, non ci raggiungerò, è impossibile, è troppo difficile, non posso! Anche se in questi stati svariate emozioni, quindi appartenenti ad altri fiori, sono mescolate insieme, proprio in questo momento voglio connettermi con l’energia MIMULUS.

Questo fiorello giallo dal nome così dolce (mimosa in italiano) che dapprima mi invita proprio a fare quello che è più importante, cioè a coccolare me stesso, così incoraggiando l’autofiducia e l’autostima allo scopo di potere connettere il microcosmo, il mio piccolo ego, col macrocosmo, la Fonte dell’Energia Universale, la fiducia nella Vita, nello Spirito creatore della Vita e dell’Amore che sempre sostiene e affianca i miei processi di evoluzione e crescita interiore, nonchè la realizzazione del mio destino e della mia missione in questo bel pianeta, la Terra, che mi accoglie e mi fornisce tutto l’occorrente.

La mia esperienza personale con Mimulus è stata molto fisica, com’è proprio del Capricorno, che viene solitamente associato in Astrologia ai limiti, al corpo fisico. La prima cosa che questo fiore favorisce è poi l’eliminazione della paura tramite l’attivazione della vescica e consente di rilasciare, liberare, rilassare la tensione, principio d’espansione che neutralizzerà l’eccesso di energia che può esercitare Capricorno, contrazione, freddo.

Così, questo colore giallo del Mimulus può attivare il mio plesso solare, centro di potere e di autoespressione, aiutandomi a entrare gradualmente in uno stato di serenità ed irradiare quello che davvero sono, permettendo la Forza che mi nutre e mantiene di rinnovarmi e munirmi di coraggio e di animo. Il giallo è un colore che attiva la mente. Se i pensieri positivi che cerco di innestare in essa possono esercitare il loro potere, tutto comincerà a diventare possibile nella realtà, infatti è già possibile. Quello che io penso, si materializza.

2 comentarios:

  1. Muy interesante y desdramatizador esta visión. Diferente... ¿Corresponde cada una a un planeta?

    ResponderEliminar
  2. Gracias por participar, Ana.
    ¿La pregunta que haces es relativa a este artículo o tal vez al de las uvas del 31 de diciembre?
    Creo que más bien sería a aquel y en ese caso sí, los apartados corresponden a la interpretación de los aspectos planetarios y a posición de planetas en signos para la Nochevieja. Hice hincapié en la Luna por regir las relaciones y las emociones, nuestras necesidades a la hora de relacionarnos, pero contemplando en general todos los elementos de la carta del cielo para esa noche.

    ResponderEliminar